შერყეული / Paramparça #3

53 სერია



ჯანსუ: მამა,ჩვენ შენთან გვიონდა საუბარი
ჯიჰანი: გისმენ,შვილო
ჯანსუ: ვერ ვიჯერებ რაც მოხდა.
ჯიჰანი: შვილო,დედაშენზე იფიქრე.
წარმოიდგინე როგორ მდგომარეობაშია ახლა.
ჯანსუ: მე ვცდილობ გავუგო მას. ეს როგორ გააკეთა,არ მჯერა.
ჯიჰანი: შვილო,მან შეცდომა დაუშვა.
ოზან,როგორ ხარ?
ოზანი: გადასარევად
ჯიჰანი: შემოდი,დილარა
დილარა: საღამო მშვიდობისა ,ბავშვებო.
თქვენთან საუბარი მინდა.
ოზანი: ჩვენ უკვე ყველაფერი ვიცით
დილარა: ვიცი,ოზან. და იმედი მაქვს ყველაფფერს მიხვდებით. მე არ მინდოდა,რომ ასე მომხდარიყო.მინდოდა ადრეც დაგლაპარაკებოდით ამ თემაზე,მაგრამ ვერ მოვახერხე. მე ვხვდები,რომ დიდი შეცდომა დავუშვი. უკვე ყველაფერი დასრულდა.
ოზანი: რა სირცხვილია!
ჯიჰანი: ოზან,ვერ ხვდები რა მდგომარეობაშია ახლა დედაშენი?
ოზანი: ეს ყველაფერი დედაჩემმა გააკეთა. ის ყოველთვის ჩვენ გვასწავლიდა ჭკუას და თვითონნ რა ქნა?ამ ჰყველაფრის შემდეგ გახარებული უნდა ვიყო?მიპასუხე,მამა.
ჯიჰანი: მე მესმის რასაც გრძნობ ახლა და შენი რეაქციისაც მესმის. მაგრამ არ შეიძლება ,რომ დედაშენს ასე მოექცე. მან შეცდომა დაუშვა და ყველაფერს მიხვდა. შენს სიტყვებს დაუკვირდი. მე უკვე დიდი ხანია,რაც დედაშენთან ერთად არ ვცხროვრობ და შენ ეს კარგად იცი. როდესაც დედაშენი ჰარუნთან იყო,მან არ იცოდა,როლმ ის ჩემი მტერი იყო. რაც დილარამ გააკეთა ყველაფერი ჩემი ბრალია.
ოზანი: არა,მამა
ჯიჰანი: გაჩუმდი!
ოზანი: ეს შეცდომა კი არა დიდი სირცხვილია. მას ეს არ უნდა გაეკეთებინა როგორც კი შენ გაგეყარა.
ჯიჰანი: გაჩუმდი. მას ისეთი არაფერი გაუკეთებია.
ოზანი: ახლა ხალხს თვალებში როგორ უნდა შევხდოთ? ან ამ ბავშს როგორ უნდა დავუძახო და ან ძმა.
ჯიჰანი: გაჩუმდი. ერტი სიტყვის თქმაც აღარ გაბედო.
დედაშენს ცოლად მოვიყვან . და შენ ამ ბავშს დაუძახებ დას ან ძმას.
დედათქვენს მეთი შეურაწყოფა აღარ მიაყენოთ. საკმარისია!ისიც ადამიანია და ისიც შეცდა.
შენს ოთახში შედი და მეც მოვალ .
ჰაზალი: რა მოხდა?
ჯიჰანი: საღამო მშვიდობისა ,ძვირფასო.
ჯანსუ:მამა,შენ ეს სერიოზულად თქვი?
ჰაზალი: რა მოხდა?
ჯიჰანი: ხო,შვილო. მე დედაშენს მოვიყვან ცოლად.
ჰაზალი: ვინმე ამიხსნის რა ხდება/?
ჯიჰანი: შენ ახლა მოხვედი შვილო,დამაცადე და ყველაფერს აგიხსნი
ჰაზალი: რათქმაუნდა,მე თქვენი შვილი არ ვარ და არც არაფრის ახსნის ღირსი.
ჯანსუ: ჰაზალ,სისულელეებს ნუ ამბობ.შენ არაფერი იიცი.
ჰაზალი: მაშინ მითხარით,რა უნდა ვიცოდე?
მაგრამ რათქმაუნდა. ვინ არის ჰაზალი? მთელი ოჯახი შეკრებილია და საუბრობს უჩემოდ.
დიდი ბოდიში შეწუხებისთვის. მე დედა აღარ მყავს,ვისაც ჩემი ესმოდა და ყოველთვის მიგებდა.

53 სერია / ჰაზალის და დილარას დიალოგი

ჰაზალი: დედა,ვერ ვხვდები. შვილი გეყოლება?
დილარა: კი,ჰაზალ. თავიდან გადავწყვიტე,რომ ის ამერიკაშ გამეჩინა,მაგრამ მას შემდეგ რაც მოხდა ვერ შევძელი თქვენი დატოვება და წასვლა. არც შენი და არც ჯანსუსი. თქვენ დედა დაკარგეთ . გულსერენს ვთხოვე,რომ თქვენთვის მოეარა,მაგრამ ცხოვრებამ სხვანაირად მოაწყო . ჩემი ლამაზი. ის თქვენთან აღარ არის,მაგრამ სამაგიეროდ თქვენ მე გყავართ.

53 სერია / ჯანსუს და ჰაზალის დიალოგი


ჯანსუ :დაწყნარდი?
ჰაზალი: ისედაც წყნარად ვიყავი.
ჯანსუ: მე მესმის,რომ ახლა ძალიან გიწირს,მაგრამ ჩვენ ,ორივემ ერთი დღე გამოვიარეთ.არ შეგვიძლია უკეთესად მოვექცეთ ერთმანეთს?
ჰაზალი: შენ ფიქრობ,რომ ჩვენ ერთნაირად ვიცხოვრეთ და ერთნაირი სიძნელეები გამოვიარეთ?
ჯანსუ: დედამ შეცდომა დაუშვა,მაგრამ მე ვცდილობ გავუგო მას. დედა და მამა ქორწინდებიან,მაგრამ ეს ახლა ყველაზე სწორი გადაწყვეტილებაა.
ჰაზალი: მე რა შეგეკითხე და შენ რა მიპასუხე.
ჯანსუ: მამა აქ გადმოვიდა. და ჩვენ ყველა ერთად ვიცხროვრებთ ახლა.
ჰაზალი: ხო,გადასარევია. რადგანაც მამა დაბრუნდა ესეიგი ერთი ოჯახი გავხდით? პირდაპირ გადასარევია ეს ყველაფერ.
ჯანსუ: მე იმას ვამბობ,რომ ჩვენ ყველა ერთი ოჯახი გავხდებით
ჰაზალი: ჰანსუ,ვერ ვხდები რომ მე თქვენთვის არავინ ვარ? ხო,თქვენ ოჯახი ხართ და გაერთიანდებით,მაგრამ მე ოჯახი აღარ მყავს. დედაჩემი მოკვდა. ჩემი დედა. ასე მალე დაივიწყეთ დედაჩემი? შენთვითონ არ ამბობდი,რომ ის დედაშენი იყო? სულ იმას გაიზახოდი "დედა გულსერენ,დედა გულსერენ". ასე მალე დაგავიწყდა?
ჯანსუ: დამავიწყდა?
როგორ ლაპარაკობ?
ჰაზალი: ჯანსუ,გადი ჩემი ოთახიდან. ჯანსუ,გადი!