დამიბრუნე ჩემი სიყვარული / Верни мою Любовь

ალიონა ანტონს რო ეუბნება კარზე დაკაკუნება არავის არ უსწავლებიაო,ანტონი კიდევ მაგიდაზე რო აკაკუნებს და ვერაც რო შემოდის 
თან სიმღერა რო ირთვება ჩემი საყვარელი 
ძაან მაგარი სცენა

ძაან ცოტა სერებია,რუსებს ეგრე სჩვევიათ,ცოტა მეტი რო ყოფილიყო ძაან კარგი იქნებოდა
სიყვარულის სამკუთხედი მინდოდა,მაგრამ სცენარისტმა ანტონი ისე მოიქნია გვერდზე თითქოს ვერას არ ყვარებოდა და 5 წელი მასზე არ ფიქრობდა(და არ თქვათ არაო) + მათ  საერთო შვილი აკავშირებდათ და უფრო მეტი უნდა ეჩვენებინათ მათზე
ვლადი კიდევ რა უნდა მოენდომებინა რო მისი არ გამახდარიყო,ამან ცოტა ეგოისტი გახადა,თუმცა ვფიქრობ რომ როგორც ალიონა და ვერა უყვარდა ეგრე უნდა უყვარდეს ყველა კაცს საყვარელი ქალი 

ანტონის ის მომეწონა,რომ როცა გაიგო,ვერა და ვლადი ერთად იყვნენ,ბინძური მეთოდები არ გამოუყენებია.ვერას კი ეუბნებოდა თავიდან,დაშორდიო,მაგრამ ეგ რა არის.დაშა მიუგზავნა ვლადს და მერე თვითონვე სთხოვდა,შეეშვი მაგ საქმესო.ვერასაც უთხრა,რომ მისი მიგზავნილი იყო.

Espinela-Fans wrote:ძაან ცოტა სერებია,რუსებს ეგრე სჩვევიათ,ცოტა მეტი რო ყოფილიყო ძაან კარგი იქნებოდა
სიყვარულის სამკუთხედი მინდოდა,მაგრამ სცენარისტმა ანტონი ისე მოიქნია გვერდზე თითქოს ვერას არ ყვარებოდა და 5 წელი მასზე არ ფიქრობდა(და არ თქვათ არაო) + მათ  საერთო შვილი აკავშირებდათ და უფრო მეტი უნდა ეჩვენებინათ მათზე
ვლადი კიდევ რა უნდა მოენდომებინა რო მისი არ გამახდარიყო,ამან ცოტა ეგოისტი გახადა,თუმცა ვფიქრობ რომ როგორც ალიონა და ვერა უყვარდა ეგრე უნდა უყვარდეს ყველა კაცს საყვარელი ქალი 

ამ სერიალის რეჟისორმა კორეულის რიმეიქი გააკეთა , იქაც ასეა 20 სერიაა 60 წუთიანი , აქ 24 სერია 50 წუთიანი.
"დამიბრუნე სიყვარული" 2007 წლის კორეული დრამის "bad love"-ის რიმეიქია , მსახიობების იმიჯი , სერიალში გამოყენებული მელოდიები და სიმღერებიც კი იგივეა , თითქმის არაფერია სცენარში შეცვლილი , ეს შეგიძლიათ თქვენც გადაამოწმოთ 
http://verni-moju-lubov.ru/verni-moyu-lyubov-remejk-korejskoj-beznadezhnoj-lyubvi/
სერიალში გამოყენებული სიმღერებიც კორეული ვარინტის თარგმანია . 
https://www.youtube.com/watch?v=pwqghbWvH-w
https://www.youtube.com/watch?v=XMh7KCcfdwo
https://www.youtube.com/watch?v=EJ2GxTcZOt0
https://www.youtube.com/watch?v=1ktNjaxdOOA

ninuca wrote:ანტონის ის მომეწონა,რომ როცა გაიგო,ვერა და ვლადი ერთად იყვნენ,ბინძური მეთოდები არ გამოუყენებია.ვერას კი ეუბნებოდა თავიდან,დაშორდიო,მაგრამ ეგ რა არის.დაშა მიუგზავნა ვლადს და მერე თვითონვე სთხოვდა,შეეშვი მაგ საქმესო.ვერასაც უთხრა,რომ მისი მიგზავნილი იყო.

უყვარდა და იმიტომ
მისთვის მნიშნელოვანი იყო ვერას ბედნიერება,იცოდა რომ ვერ დაიბრუნებდა

Espinela-Fans wrote:

marusia1 wrote:

Espinela-Fans wrote:

marusia1 wrote:

Espinela-Fans wrote:

marusia1 wrote:rogor momewona gavgijdi am serialze

ძაააან კარგი იყო <3 ვლადზე ვგიჟდები

3 seria damrcha da vamtavreb.eseti seriali jer ar minaxia kvela seriaze vtivar  da kvela personaji momwons.ragac gansxvavebuli serialia.vladze vgijdebi magram antonic magrad momwons da mecodeba bolos.ai dzaaaaaaan magari serialiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ვაიმე როგორც იქნაააააა, ანტონზე კარგის მთქმელი პირველად ვნახე
არადა თავიდან ანტონი და ვლადი ერთნაირად მომწონდაა(ვლადი სულ სხვა,უფრო გახსნილი მხიარული და თანამედროვე აი ანტონი პირიქით სერიოზული და დასტოინი)
უბრალოდ მანდ ის არ მომწონს რო ანტონი ძაან დაჩაგრეს ყველანაირად,ცხოვრება გაუმწარდაა,ბოლოს ყველაზე ცოდო ეგ დარჩა ,არადა ვერა მართლა უყვარდა

ai arvici ratom magram veras da antonis wkvilic momwonda dzalian.antoni dzaan dachagruli iko ramdenjerac  gadawkvita verastvis brdzola imdenjer sheushales xeli.es ar amartlebs magram im momentshi shemecoda dedamis da veras shoris archevani rom gaaketa.

მეც ძაან მომწონდა ვერას და ანტონის წყვილი,ვფიქრობ ხასიათებში ერთმანეთს გვანან მშვიდები და ნაზები არიან ;დდ თან სერიალი რო დაიწყო მთავარი წყვილი ვერა და ანტონი მეგონა,ძაან უხდებიან ერთმანეთს ფერებში

tavidan mec mase megona ertad iqnebodnen magram mwared shevcdi

marusia1 wrote:

Espinela-Fans wrote:

marusia1 wrote:

Espinela-Fans wrote:

marusia1 wrote:

Espinela-Fans wrote:

marusia1 wrote:rogor momewona gavgijdi am serialze

ძაააან კარგი იყო <3 ვლადზე ვგიჟდები

3 seria damrcha da vamtavreb.eseti seriali jer ar minaxia kvela seriaze vtivar  da kvela personaji momwons.ragac gansxvavebuli serialia.vladze vgijdebi magram antonic magrad momwons da mecodeba bolos.ai dzaaaaaaan magari serialiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ვაიმე როგორც იქნაააააა, ანტონზე კარგის მთქმელი პირველად ვნახე
არადა თავიდან ანტონი და ვლადი ერთნაირად მომწონდაა(ვლადი სულ სხვა,უფრო გახსნილი მხიარული და თანამედროვე აი ანტონი პირიქით სერიოზული და დასტოინი)
უბრალოდ მანდ ის არ მომწონს რო ანტონი ძაან დაჩაგრეს ყველანაირად,ცხოვრება გაუმწარდაა,ბოლოს ყველაზე ცოდო ეგ დარჩა ,არადა ვერა მართლა უყვარდა

ai arvici ratom magram veras da antonis wkvilic momwonda dzalian.antoni dzaan dachagruli iko ramdenjerac  gadawkvita verastvis brdzola imdenjer sheushales xeli.es ar amartlebs magram im momentshi shemecoda dedamis da veras shoris archevani rom gaaketa.

მეც ძაან მომწონდა ვერას და ანტონის წყვილი,ვფიქრობ ხასიათებში ერთმანეთს გვანან მშვიდები და ნაზები არიან ;დდ თან სერიალი რო დაიწყო მთავარი წყვილი ვერა და ანტონი მეგონა,ძაან უხდებიან ერთმანეთს ფერებში

tavidan mec mase megona ertad iqnebodnen magram mwared shevcdi

:DDDDDDDD mecc

Espinela-Fans wrote:

marusia1 wrote:exla movrchi yurebas da tavi miskdeba imdeni vitire.xval aucileblad shemoval am temashi da davwer danarchens

ვგიჟდები იმ სცენაზე ვერა რო გარბის და ვლადი რო მისდევს,თან მანქანა რო დაეჯახება ორჯერ 
იმ სცენაზეც ვგიჟდები ვლადი სახეში რო ლეწავს და ეტყვის შენ მარტო ჩემი სიყვარულის უნდა გერწმუნაო 
იმ სცენაზეც ვგიჟდები ილონა ვერას რო სცემს და მანქანაში ანტონი რო უყურებს და თან რო ტირის
აი ის სცენაც ფინალში ილონა კატიას ვერას რო უტოვებს და როგორ ტირის 
უმაგრესი სერიალია რა 

chemi sayvareli momentebi chamotvale zustad.
manqana rom ejaxeba da is momenti kidev manqanas rom gadmoaxteba vladi
momewona saxeshi ro lewa girsi iko
vaime eg ramagari scenaa tan rogor tiroda ra sayvareli iko antoni mag dros
isic momwons vera da antoni wvimashi rom arian da vera rom eubneba kvelafers gavudzlebo.

Espinela-Fans wrote:

vaime rogori sayvarlebi arian oriveeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

Espinela-Fans wrote:ალიონა ანტონს რო ეუბნება კარზე დაკაკუნება არავის არ უსწავლებიაო,ანტონი კიდევ მაგიდაზე რო აკაკუნებს და ვერაც რო შემოდის 
თან სიმღერა რო ირთვება ჩემი საყვარელი 
ძაან მაგარი სცენა

eg magari momenti iko da is momewona rom gaekida veras antoni

pinela-Fans wrote:ძაან ცოტა სერებია,რუსებს ეგრე სჩვევიათ,ცოტა მეტი რო ყოფილიყო ძაან კარგი იქნებოდა
სიყვარულის სამკუთხედი მინდოდა,მაგრამ სცენარისტმა ანტონი ისე მოიქნია გვერდზე თითქოს ვერას არ ყვარებოდა და 5 წელი მასზე არ ფიქრობდა(და არ თქვათ არაო) + მათ  საერთო შვილი აკავშირებდათ და უფრო მეტი უნდა ეჩვენებინათ მათზე
ვლადი კიდევ რა უნდა მოენდომებინა რო მისი არ გამახდარიყო,ამან ცოტა ეგოისტი გახადა,თუმცა ვფიქრობ რომ როგორც ალიონა და ვერა უყვარდა ეგრე უნდა უყვარდეს ყველა კაცს საყვარელი ქალი 

au me kidev is mindoda bolos ilonastan da katias rom gadaigo foto antonma maseti foto mindoda verasac qonoda rac arunda ikos misi shvilis mamaa.
ai kvelafershi getanxmebi magas qvia siyvaruli.vladi kvelafers aketebda veras gamo.

ninuca wrote:ანტონის ის მომეწონა,რომ როცა გაიგო,ვერა და ვლადი ერთად იყვნენ,ბინძური მეთოდები არ გამოუყენებია.ვერას კი ეუბნებოდა თავიდან,დაშორდიო,მაგრამ ეგ რა არის.დაშა მიუგზავნა ვლადს და მერე თვითონვე სთხოვდა,შეეშვი მაგ საქმესო.ვერასაც უთხრა,რომ მისი მიგზავნილი იყო.

ai zustad magito momwonda antoni kvelafers aketebda mere vladi da vera ertad rom kofilikvnen.rogor cdilobda ilonas vera rom ar enaxa.restoranshic cada ar enaxa magram mainc gamoichira ilonam.

antons dedasa da veras shoris mouxda archevanis gaketeba torem veras ar miatovebda.ilonas ojaxi gavleniani iko da magito chasves vera cixeshi torem piriqit ilonam ar miuvarda da ar cema?antons vera rom ar daetmo dedamisic da tvitonac cixeshi iqneboda da tavistavad dashordebodnen

marusia1 wrote:

Espinela-Fans wrote:

marusia1 wrote:exla movrchi yurebas da tavi miskdeba imdeni vitire.xval aucileblad shemoval am temashi da davwer danarchens

ვგიჟდები იმ სცენაზე ვერა რო გარბის და ვლადი რო მისდევს,თან მანქანა რო დაეჯახება ორჯერ 
იმ სცენაზეც ვგიჟდები ვლადი სახეში რო ლეწავს და ეტყვის შენ მარტო ჩემი სიყვარულის უნდა გერწმუნაო 
იმ სცენაზეც ვგიჟდები ილონა ვერას რო სცემს და მანქანაში ანტონი რო უყურებს და თან რო ტირის
აი ის სცენაც ფინალში ილონა კატიას ვერას რო უტოვებს და როგორ ტირის 
უმაგრესი სერიალია რა 

chemi sayvareli momentebi chamotvale zustad.
manqana rom ejaxeba da is momenti kidev manqanas rom gadmoaxteba vladi
momewona saxeshi ro lewa girsi iko
vaime eg ramagari scenaa tan rogor tiroda ra sayvareli iko antoni mag dros
isic momwons vera da antoni wvimashi rom arian da vera rom eubneba kvelafers gavudzlebo.

მანქანა რო დაეჯახა და რო წაიქცა მეთქი ახლა ვეღარ ადგება და როგორ გაეკიდა გავგიჟდიი 
საერთოდ არ მოველოდი რო დაარტყამდა მეთქი ახლა კკიდე შეეხვეწება თქო და რო ლეწა გულს გაუხარდა,ნეტა იმ მანქანას გაეტანა მაგ მომენტში მართლა ღირსი იყო ;დდ
მანდ ვერა ძაან ლამაზადაა,თან ანტონს რო დაუძახა ანტონი როგორ შემოტრიალდა და უყურებდა,აუ უხდებიან რა ერთმანეთს
ანტონის ცრემლები რო დავინახე თითქოს ჩამწყდა რაღაც ძააან შემეცოდა