Re: Medcezir/მოქცევითი #4

by Mariko Fri Mar 06 2015, 19:00

MaRi - SomeRhoLic wrote:chemi xelmowera sazizgroba ? :D

kaia metqi xo mogwere dzaan momwons <3 gixdeba da iyos

by Espinela-Fans Fri Mar 06 2015, 19:28

:DDD ar minaxavs
madloba

by **MaRiami** Fri Mar 06 2015, 19:37

Mariko wrote:gagashterebt :DDDDDDDDD aba yvela watreuli xart da tavs virtob :DD

ahaa aq var axla poste :DDDDDDDDDDDD

by **MaRiami** Fri Mar 06 2015, 19:37

Mariko wrote:
MaRiami wrote:
Mariko wrote:dges ra dzaaan dzaan magari seriaa cudad var male dagamdes daiwyos
mer eunda daiwyo tirili :DDDDD

axla ara :DDD ro morcheba mere vitireb

xoo meree aba :DDDDD

by **MaRiami** Fri Mar 06 2015, 19:38

MaRi - SomeRhoLic wrote:chemi xelmowera sazizgroba ? :D

sheni azrit/? :DDDDDDDD me vapirebdi magis dayenebas da gadavifiqre ki arada damezara :DDDDDDD

kaiaa Medcezir/მოქცევითი #4 - Page 15 978333356

by Mariko Fri Mar 06 2015, 20:39

poste mere:DD fb gverdze bevrs mapostineben da aq agar maqvs xolme tavi

by Mariko Fri Mar 06 2015, 20:48

მირა: შენი არ მესმის ,მე მივდივარ ამერიკაში და დაბრუნებაზე ვფიქრობ შენ კი ამ დროს გეგმებს აწყობ უჩემოდ

იამანი: როგორ არ გესმის მირა ეს არ უნდა გაგეგო,საერთოს ეს ყველაფერი არ უნდა მომხვდარიყო მირა. უნდა დასრულდეს..

მირა: ამ გადაყწვეტილებას შენ მარტო ვერ მიიღებდი იამან ორივეს სურვილი უნდა ყოფილიყო დაშორება

იამანი: როგორ არ გესმის ეს შეუძლებელია დამანებე თავი გამიშვი

* * *

იამანი: მირა მინდოდა მეთქვა რო..

მირა: საკმარისია იამან,გავიგე. ყველაფერი მორჩა. დავშორდეთ

by Mariko Fri Mar 06 2015, 20:49

tirili party unda gavxsna :DD dges gviwevs

by Espinela-Fans Fri Mar 06 2015, 23:35

MaRiami wrote:
MaRi - SomeRhoLic wrote:chemi xelmowera sazizgroba ? :D
sheni azrit/? :DDDDDDDD me vapirebdi magis dayenebas da gadavifiqre ki arada damezara :DDDDDDD

kaiaa

aaaaaa iesss :DDD wegan ro vatvalierebdi modzravebs arc momewona yvela shen geyena es momyva da chqara davayeneee :DDD
madlobaa <3

by **MaRiami** Fri Mar 06 2015, 23:57

MaRi - SomeRhoLic wrote:
MaRiami wrote:
MaRi - SomeRhoLic wrote:chemi xelmowera sazizgroba ? :D
sheni azrit/? :DDDDDDDD me vapirebdi magis dayenebas da gadavifiqre ki arada damezara :DDDDDDD

kaiaa
aaaaaa iesss :DDD wegan ro vatvalierebdi modzravebs arc momewona yvela shen geyena es momyva da chqara davayeneee :DDD
madlobaa <3

kide maqvss sxvebi, romlebic ar damidia mogcem emre da daayene tu gendomeba Medcezir/მოქცევითი #4 - Page 15 978333356

by Espinela-Fans Sat Mar 07 2015, 00:07

mendomeba tan sheni kargebs aketb da momixdeba :DD <3

by **MaRiami** Sat Mar 07 2015, 00:36

MaRi - SomeRhoLic wrote:mendomeba tan sheni kargebs aketb da momixdeba :DD <3

vaimeee madlobaaa <333 Medcezir/მოქცევითი #4 - Page 15 2339832446

xval sanam davdeb shen mogcem da aaarchie

by Espinela-Fans Sat Mar 07 2015, 12:46

MaRiami wrote:
MaRi - SomeRhoLic wrote:mendomeba tan sheni kargebs aketb da momixdeba :DD <3
vaimeee madlobaaa <333
xval sanam davdeb shen mogcem da aaarchie

by Mariko Sun Mar 08 2015, 00:25

‪#‎medcezir‬ 63 ეპიზოდის თარგმანი

იამანი: მირა გუშინ დაშორებაზე იწყებდა ლაპარაკს,მაგრამ დავამშვიდე. არ მივეცი ლაპარაკის ნება.როცა ადამიანის პირიდან დაშორებაზე იწყება საუბარი,მაშინ ყველაფერს დასასრული ექნება ერთ დღეს. აღიარებთ რომ ყველაფერი დასრულდა

მერთი: არ მჯერა რო დაასრულებთ

იამანი: არც მე მჯერა.. მაგრამ მირამ სურვილი დაკარგა. მე ეს ყველაფერი მის თვალებში დავიანხე . ის ჩაბარდა,ის ჩვენთვის არ იბრძოლებს. ერთი უბრალო ტყვია მოგხვდა სულში. ჩენ სიკვდილის კარზე ვართ

მერთი: ყველაფერი აკრგად იქნება,ნახავ როცა კენანი გამოკეთდება დედაშენი თავის სიტყვებს უკან წაიღებს.

იამანი: დედაჩემის სიტყვები როგორც კლარნეტის ხმა ისე ჩამესმის ყურებში. მეშინია,რომ ეს ხმა უკვე მიაღწევს მირამდე.აღკვეთს მირას ხმას

მერთი: შენ გულის ხმას მოუსმინე. ის განიშნებს როგორ ჩაუსახო მირას იმედი.

იამანი: ჩვენ ორ განსხვავებულ მხარეს ვართ,მე ამას ყოველთვის ვგრძნობდი,ახლაც,მაგრამ ახლა ისიც იგივეც გრძნობს.

ყოველთვის დაცვულად ვგრძნობდით თავს ჩვენი მშობლების ხელებში,ყოველთვის ვგრძნობდით ხელებს,რომლებიც ძირს გვაგდებდა. პირველად მამაჩემი,ჩემი ძმა,მირას დედა.. როცა ჩვენს ხელებში ტყუილი და იმედებია,ყველაფერი ძირს ეცემა. ყველა გვეტყვის: გეუბნებოდით.. გეუბნებოდით.. მითხარი,როცა ასეთი მომავალი გვაქვს როგორ შემიძლია მირა დავარწმუნო რომ იბრძოლოს ჩვენი მომავლისთვის?

მერთი: მირა

მირა: მიყვარხარ

იამანი: მეც მიყვარხარ

მირა: იცი დღეს რას ვაპირებთ?

მერთი: რას?

მირა: მოდი დღეს აღარაფერზე არ ვილაპარაკოთ,დავივიწყოთ ყველაფერი ერთი დღით

მერთი; ძააან მაგარია ხომ ასეა?

მირა: ნუ ვილპარაკებთ იმაზე რაც მოხდა.დავივიწყოთ,.დაე ერთ დღეს ის თამაში ვითამშოთ,რომელიც ჩვენვე დავწერეთ. როგორც თქვა შაჰირმა: " თითოეული თვალს ადევნებს თავის ბედს" დღეს არ იქნება არანაირი საუბარი. თამაში დაიწყო,კარგი?

მერთი: ამას წავიღებ,მივდივარ

იამანი: არ ვიცი რა მოისმინე იქიდან რაც ითქვა მაგრამ..

მირა; დღეს ლაპარაკი აკრძალულია. . თამაში დაიწყო კარგი?მხოლოდ შენზე მინდა ფიქრი

by Mariko Mon Mar 09 2015, 21:41

‪#‎medcezir‬ 64 ეპიზოდის 1 ფრაგმანის თარგმანი

ბერენი: ცხოვრებაში არ გვიცხოვრია ასეთ პატარა ოთახში,ახლა როგორ ვიცხოვრებთ,მამა?

მირა: და რა ვქნათ ბერენ? მივეჩვევით

ნევინი: შენს გამო ჩემი შვილი ინვალიდი ხდება

იამანი: რა?

ნევინი: შენი შვილის მიზეზით

იამანი: დედა რა დაემართა ქენანას? ნორმალურად ამიხსენი რა დაემართა ჩემ ძმას?

ნევინი: შენი ძმა ვეღარ შეძლებს სიარულს

იამანი: ვფიქრობდი,რომ მთელი მტვერი ჩამოვიშორე,მაგრამ ვცდებოდი..

by Sponsored content